Перевод: с турецкого на русский

ardı arası kesilmemek

1 ardı arası kesilmemek

не прекраща́ться, не перестава́ть

Türkçe-rusça sözlük > ardı arası kesilmemek
2 art

1. озвонч. -dı
за́дняя сторона́
2. озвонч. -dı
за́дний, [по]сле́дующий

art kapı — чёрный ход

art kuşaklar — после́дующие поколе́ния
3. озвонч. -dı
в функции служ. имени

ardına düşmek — идти́ сле́дом / по пята́м (за кем-л.)

dolabın ardına koymak — положи́ть за шкаф

ardında — позади́ кого-чего, за кем-чем

güneş dağların ardında kayboldu — со́лнце скры́лось за гора́ми

ardından — вслед за кем-чем

bunun ardından — вслед за э́тим, по́сле э́того

••

ardında yüz köpek havlamayan kurt, kurt sayılmaz — посл. плох волк, за кото́рым не го́нится ста́я соба́к

- ardını bırakmamak
- art elden
- art eteğinde namaz kıl
- ardına kadar açık
- ardını kesmek
- ardı sıra
- art arda
- ikisi art arda içeri girdiler
- ardı ardına
- ardı arası kesilmemek

Türkçe-rusça sözlük > art

ardı arası kesilmemek — aralıksız olarak gelmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
art — is., dı 1) Arka, geri Ardında kapı koyu karanlık bir sonsuzluğa açılıyordu. T. Buğra 2) Bir şeyin öbür yüzü 3) sf. Arkada bulunan Art damak ünsüzü. Art teker. Birleşik Sözler art arda art avurt art bölge art damak … Çağatay Osmanlı Sözlük